Как сообщает ИА Комиинформ, организаторы рыбного праздника «Черинянь гаж», который пройдет в деревне Бызовой 28 июня, представили концепцию фирменного стиля праздника рыбного пирога «Черинянь гаж – тайное знание коми народа», созданного компанией «Ыбица продакшн» совместно с сотрудником сектора фольклора Института языка, литература и истории Коми КНЦ УрО РАН Павлом Лимеровым и художником-этнофутуристом Юрием Лисовским.
«Фестиваль пройдет в четвертый раз. За это время он завоевал сердца людей, и мы поняли, что он нуждается в продвижении на федеральный и международный уровень», – пояснил журналистам причину активной раскрутки праздника исполняющий обязанности главы администрации МР «Печора» Антон Ткаченко.
Представитель Министерства национальной политики РК Жанна Свиряева озвучила позицию своего ведомства, которое заинтересовано в поддержке проектов, реализующихся в глубинке. Этот проект сумел выиграть конкурс Миннаца Коми и получить финансовую поддержку, которая позволит вывести его на другой уровень.
Научный сотрудник отдела фондов Национального музея Республики Коми Анастасия Белицкая рассказала об исторической составляющей праздника. В середине ХХ века в районе деревни Бызовой обнаружили огромное количество останков мамонтов, что указывало на то, что здесь было их естественное кладбище. И здесь же нашли следы стоянки древних людей. Вероятно, они посещали это место в поисках костей для изготовления орудий труда. Благодаря этой находке деревня получила мировую известность, ведь раньше считалось, что люди в те времена не забирались так далеко на север.
Этнограф Павел Лимеров признался, что при создании логотипа праздника авторам концепции нужно было решить непростую задачу – объединить палеонтологию и мифологию: «Пока мы занимались изучением исторических архивов, над воплощением идеи в виде рисунков бился художник Юрий Лисовский. Древние люди представляли мамонта, или мухора в переводе с коми языка, в виде некоего чудовища, живущего под водой. Отсюда и щука, у которой есть рога. В представлении древних коми, щука – хозяин воды». Рыба вообще имеет сакральное значение для местных жителей. Собственно, главная изюминка фестиваля – как раз изготовление рыбного пирога.
«В основу логотипа праздника положен миф о мамонте. Графическое изображение праздника рыбного пирога «Черинянь гаж» представляет собой превращение мамонта в щуку, рога (бивни) которой символизируют кристально чистую реку Печора, а внутренняя структура – рыбный пирог, черинянь. Щука является и обобщенным образом водной стихии, поэтому на ее спине показана семья мамонтов, протаптывающих русло реки Печоры. Аутентичность образа подчеркивается традиционным узором печорских коми, изображенным на плавниках и хвосте щуки-мамонта. Охристая цветовая гамма образа отсылает к древним пещерным рисункам палеолита, выполнявшимся в таком же цветовом ключе – охра связана с символикой жизни. С другой стороны, это и цвет рыбного пирога – черинянь, который традиционно выпекали из ржаной или ячменной муки. Синий цвет рогов щуки-мамонта передает связь праздника со стихией воды и актуализирует символику воды как всеобщего порождающего начала – все рождается из воды», – отметила генеральный директор компании «Ыбица продакшн» Анна Манюк.
С завтрашнего дня логотип в версии для печати появится в официальных социальных медиа праздника рыбного пирога «Черинянь гаж». Каждый сможет его свободно скачать и разместить, например, на футболке. Во всяком случае, среди присутствовавших на пресс-конференции журналистов такие желающие нашлись. Также планируется выпуск наборов открыток «Тайное знание коми народа», оформленных Юрием Лисовским.
О том, как будет проходить фестиваль, рассказала начальник Управления культуры и туризма МР «Печора» Ирина Шахова. На празднике представлены десять полян-площадок, раскинутых по всей деревне Бызовой: «Экологическая поляна», «Семейная поляна», «Мастеровая поляна», «Ярмарочная поляна», «Журчащий ручей», «Рыбная поляна», «Обрядовая поляна», «Историческая поляна», «Народная поляна» и «Поляна мастериц», в игровой манере демонстрирующих обычаи коренного населения района.
Мастерицы со своими подмастерьями обходят все поляны и в игровой форме собирают необходимые ингредиенты и атрибуты для приготовления национального рыбного пирога – черинянь: муку, соль, рыбу, родниковую воду из ручья, ивовые корзины, обереги.
Затем зрителям дают мастер-класс по приготовлению рыбного пирога по старинному коми рецепту, которым впоследствии угощают победителей различных конкурсов. Будет и конкурс рыбаков, и гастрономическое состязание, в котором смогут поучаствовать все желающие. На него пригласили и профессиональных рестораторов.
Из Печоры до Бызовой 18 километров асфальтированной дороги. В день праздника по этому маршруту будут курсировать четыре автобуса. Организаторы советуют гостям праздника пожить на постоялом дворе коренных жителей, полностью окунуться в этносоставляющую фестиваля. Можно остановиться и на турбазе «Бызовая».
Завершилась пресс-конференция дегустацией рыбного пирога, привезенного из Печоры.
Праздник рыбного пирога «Черинянь гаж» – современный коми праздник, основной целью которого является знакомство всех желающих с языковым, культурным, фольклорным наследием и кулинарным искусством жителей Печорского района и уникальной деревни Бызовой. Традиционно на «Черинянь гаж» представлены десять тематических полян, раскинутых по всей деревне, где проводятся всевозможные конкурсы и викторины, посвященные темам праздника. Самый активный участник становится обладателем золотого жетона-рыбки, который впоследствии обменивает на рыбный пирог, приготовленный в этот день мастерицами по старинному рецепту.
Источник: ИА Комиинформ.
комментариев: 6
Николай пишет:
Июнь 8, 2015
Центр досуга и кино приглашает в кинотеатр им. Горького на просмотр фильмов США.
Понравился коммент? 0 1
руссотуризмо пишет:
Июнь 7, 2015
Вопрос к знатока: на что в Печоре выделяется больше денег, на дороги или на культуру?)
Понравился коммент? 1 1
югор пишет:
Июнь 5, 2015
а я думал что черинянь это подпольная погремуха нашего репрессированного мера)))
Понравился коммент? 3 0
Аноним пишет:
Июнь 5, 2015
Никуда слоник не делся) Мамонт – это бренд туризма в МР в целом, а новый логотип – это то, что будет ассоциироваться исключительно с Черинянем. Так что на мероприятии мамонт тоже должен быть)
Понравился коммент? 1 0
руссотуристо пишет:
Июнь 5, 2015
На главной странице упркульта – http://kultpechora.ru/ коми календарь, раньше там был слоник в косоворотке)
По первому вопросу-скольку туристов принял наш “центр туризма”, я так понимаю ответа не будет?) Наверное их (туристов) опять было “много”?) С Черниянем у многих, Югор не даст соврать), ассоциируется Уася-праздник и начупркульта, со своими… интересами, но никак не щука с рогами и мамонтами, “протаптывающих русло реки Печоры”.)))
Понравился коммент? 0 1
Руссотуристо пишет:
Июнь 4, 2015
Огласите пожалуйста сколько туристов приняла за год “печорская Ыбица”? Про то, что предки современных украинцев вырыли Черное Море, слышали многие. Но думаю для многих стало открытием, что русло реки Печора проложили мамонты… абзац…
ЗЫ: и еще, кто знает куда делся слоник с логотипа упркульта Печоры?)))
Понравился коммент? 4 0